%thead
%tr
<% for field in displayable_fields(:table_item) -%>
%th= <%= field.label.text %>
<% end -%>