module Charyf