Split a string to a list of dependencies
get_dep_vec(x)
x
A scalar string, possibly an output of get_dep_str()
A string vector of dependencies