module ArelHelpers